HF9701讨论文本

HF9701讨论文本

2015年6月23日星期二

抒写课题:信笺

「书信体是散文中极具亲和力的文类,不管是再严肃的人对所爱的人写信,很难不暴露(笔者按:流露)他柔软多情的一面,如《傅雷家书》是文学家父亲写给音乐家儿子的家,里面除了谆谆教诲,还有绵绵深情,最可贵的是两颗美丽心灵的撞击。」~~见周芬伶《散文课》(台北:九歌出版社,2014),页165

刊登于2015年6月19日《联合早报·文艺城》
周芬伶:「从短的开始慢慢加长,就当作自己写给自己的信,或者假设一个对象对他倾诉,或者找一个比你厉害的写手跟他长期通信。」《散文课》,页170

流苏:「给老师写信,因老师失智,再不能给我写信了。信里含伤感,但更多是老师给我的美好回忆。写着写着,过往的记忆、生活周边的点滴、观感、思考,在信中积累,遂成《寄恩师国璎信笺》九则,亦构筑一篇书信体散文。」

完整篇章可到《旷日情书》网站http://http://liusu.blogspot.sg/浏览。

注:《寄恩师信笺》刊登当天,收到文福私讯:「碧娟,读了今天你在文艺城发表的文章,无限感慨。岁月无情,师生有谊,吾人心中自知。」
读者的共鸣与反馈,是书写者最珍贵的报酬。

【延伸阅读】
傅雷《傅雷家书》(香港:三联,2006
王鼎钧《左心房漩涡》(台北:尔雅,1988
殷宋玮《无座标岛屿纪事》(新加坡:草根书室,1997
柯思仁,黄浩威《如果岛国,一个离人》(新加坡:八方文化创作室,2004

2015年6月11日星期四

「寻找自己」之《身为憨人》

梁依婷憨人

我清楚地意到自己是一憨人。不是在辱自己,也不是放自己。我要的是,人口中的我,而我做一憨人。
“憨人”,在典中被解釋為“忠厚老”, 但白話來說便是“很傻很天真”。我做出這個決定,似乎是在我“憨人”意思的候,我就被身旁的朋戚友唤着“憨人”。
,在取得優異考成後,我豫便選擇理工程。
“你成績這麼好,怎初院?去理工院,白白浪一年!”朋友歡這麼問。而我也是笑一笑,敷衍去。
“真是憨!”有些朋友著面,有些在心中默默地
每一年,唯一的一次,那是在農曆新年那天,各方的戚在外婆家集合。
“你你在大學讀的是哪一科?中文系?新加坡有一科?哎呦,怎商科或會計?以後好找工作,得又多啊中文,以後能做甚?”他,尤其那些一年只一次面的戚,歡這麼問。而我同地,只笑了笑。
“你女真憨!”他直接向著爸,低念道。
對種種,我不多做解,不是因我不知道怎回答,而是不管甚答案,最會換來一句“憨人”。其,我都是憨人,在現實世界不著。在做的定,未是否有成功的那一天,预知。
“要跟人一樣嗎?我這樣會很奇怪道做自己喜的事,不行?”我也曾這麼問過自己。,我懂了。
“我是否走在我要的路上?”是唯一需要自己的。
我有我的路,我一切地去追求。我有我的路,即使途中遇到挫折也不害怕,因的成功是由失积累而成。
“憨”,“心”上一“敢”字,我敢於走我的路,敢於自己的心誠實我甘做憨人,是我的“憨人精神”

【评语】
人虽“憨”,但清楚自己要什么,能做什么,这就很聪明了。写自己熟悉的感受或想法,自然就凸显个人的存在,个性就会在行文中慢慢鲜明起来。

「寻找自己」之《身为“华语系人”》

王颖婷《身为“华语系人”》

只要向别人说起认同这回事,我们常常都需要解释,不管是不是乐意的,还是说话的对象能不能明白。就像我到台湾留学的朋友,老是在费劲地一遍又一遍地告诉台湾朋友,为什么我们是“马来西亚人”,不过你们不可以简称我们为“马来人”。为什么我们会讲“华语”,为什么“华语”是“华语”而不是“国语”,也不是“普通话”。我们都要解释,因为我们的认同是我们的,别人误会了,这认同就不一样了,我就不是认同里的人了。
对于在新加坡留学的我,解释最多的,一定是关于主修“中文系”这件事。
记得一开始选择了这个“身份”,回到马来西亚,跟同学聚餐时他们总要说:“字不会写?neh,问读华语系的!”当下,不知是喜是悲,我都想流泪!但是我还是要跟他们说:“我又不是字典,还有,我是读中文系的”。
其实,我也不明白为什么不让他们讲“读华语系”,特别是在新马一带,我们用“华语”这个词不是更加道地吗?我不知道。当时我解释是因为我对“华语系”这个词有点不安,觉得不恰当,但又说不出哪里不对,只是觉得自己划定的认同被别人改了名,像熟悉的餐厅换了装潢,就是不一样。
又过了几个月,在学校的路上一些做问卷调查的同学问我读什么系,我说“Chinese Studies”,他们用诧异的眼神看着我问:“有这样的系?是读什么的?你以后要当老师吗?那你的华语不是很好?”
在一连串的疑问底下,我又想起朋友说:“妳是读华语系的”。
一开始我都非常积极地回答这些不断重复的问题,哪怕是不熟悉的人,我也要语重心长地向他们解释。的确,我们需要解释,因为我们的认同是我们的,不是你以为的。后来我才明白,原来我们不需要解释,因为不论你是否明白,我们的认同都还是我们的。
直到现在,朋友们依然会说我是读“华语系”的。然而,我却笑了。

【评语】
中文、华语、国语,还是普通话,虽是地域用语的不同,但在身份认同上却是有差异的。坚持你个人相信的认同。
问你问题的人,有的出于好奇,有的想要了解。前者你无需满足其好奇心,后者若有心自己会去寻找答案。
书写,就是寻找认同的过程,持续书写,找到自己的声音,认同感就会呈现在你的文本中。

「寻找自己」之《身为路人》

邱向红《身为路人》

所谓路人,就是你不知道我的过去,而我也不知道你是否会参与我的未来。到目前为止,我们之间只如此短暂的遇见,仅此而已。
我们都是路人,没有谁不是。当别人从我们的世界路过的同时,我们也正从别人的世界路过。走在路上,随便捕捉一个场景,或许就能绘成一幅画,甚至写成一则故事。然而,每一秒都有数不尽的事情在发生,我们顶多以一个旁观者,也就是路人的身份在窥视着。
身为路人,我们能做的不多,也没有什么是我们能做的。
就如我们会从派传单的人手中接过一张又一张的传单,但我们不一定会仔细阅读传单上的内容。我们会欣赏摆在橱窗里的美丽物品,但我们不会将它们全都买下。我们会给街头卖艺的表演者投几枚硬币,但我们不会站在那儿一整天欣赏不断重复的表演。我们会走过街边一对正在吵架的情侣的身边,但我们不会刻意停下来劝架。
因为我们只是个路人,我们不会随意走进别人的世界。不过,偶然间碰上一些趣事,即使我们只是个观众,那多姿多彩的街角一景,却也充实了闲淡的一天。
身为路人,我们没有走不完路,或许有说不尽的故事。
【评语】
文中的“路人”是现代都市里的“旁观者”,边走边看,边看也边思考。一切仿佛即陌生又熟悉,即疏离又亲近。